naslovnice: fokusna tocka obraza povsod (aktuelles, kategorije, videi, iskanje, clanek + sorodni), skupni pomocnik lib/focal, streznik osvezuje fokusne tocke vsakih 20 minut

server/routes.ts

@@ -75,11 +75,18 @@ export async function registerRoutes(
     return res.status(401).json({ message: "Unauthorized" });
   };
 
-  storage.getArticles().then((articles) => {
-    analyzeAllArticleImages(articles).catch(err => 
-      console.log("[focal-point] Analysis skipped:", err.message)
-    );
-  });
+  // Fokusne tocke naslovnic (kje je obraz) — brez njih object-cover obreze na
+  // sredino in odreze glave. Racunamo ob zagonu IN vsakih 20 minut, da jih
+  // dobijo tudi clanki, ki jih boti objavijo med tem.
+  const refreshFocalPoints = () => {
+    storage.getArticles().then((articles) => {
+      analyzeAllArticleImages(articles).catch(err =>
+        console.log("[focal-point] Analysis skipped:", err.message)
+      );
+    }).catch(err => console.log("[focal-point] getArticles failed:", err?.message));
+  };
+  refreshFocalPoints();
+  setInterval(refreshFocalPoints, 20 * 60 * 1000);
 
   // ---- SEO: robots.txt, sitemap.xml, news sitemap, RSS ----
   // Rubrike z onemusic.news imajo isto besedilo kot tam, zato jih ne oddajamo