diff --git a/server/routes.ts b/server/routes.ts
index f8db794..cd818f5 100644
--- a/server/routes.ts
+++ b/server/routes.ts
@@ -1060,34 +1060,33 @@ export async function registerRoutes(
   });
 
   app.get("/api/breaking-news", async (_req, res) => {
+    // 31. 8. 2026: blok Aktuelle Nachrichten je vodil na tagesschau, n-tv, ORF
+    // in Welt, torej smo obiskovalce posiljali s strani. Zdaj kaze nase novice
+    // z news.folx.tv, kjer imamo oglase.
     const cacheKey = "breaking-news";
-    const cached = getCached<any[]>(cacheKey, 15 * 60 * 1000);
+    const cached = getCached<any[]>(cacheKey, 5 * 60 * 1000);
     if (cached) return res.json(cached);
 
     try {
-      const newsFeeds = [
-        "https://www.tagesschau.de/xml/rss2_https/",
-        "https://www.n-tv.de/rss",
-        "https://rss.orf.at/oesterreich.xml",
-        "https://www.welt.de/feeds/latest.rss",
-      ];
-      let allItems: { title: string; link: string; source: string; pubDate: string }[] = [];
-      const results = await Promise.allSettled(
-        newsFeeds.map(async (url) => {
-          try {
-            const xml = await fetchRssFeed(url);
-            return parseRssItems(xml, 1);
-          } catch { return []; }
-        })
-      );
-      for (const r of results) {
-        if (r.status === "fulfilled") allItems.push(...r.value);
-      }
-      allItems = allItems.slice(0, 10);
-      if (allItems.length > 0) setCache(cacheKey, allItems);
-      res.json(allItems);
+      const r = await fetch("https://news.folx.tv/api/articles", {
+        headers: { "user-agent": "folx.tv-widget" },
+        signal: AbortSignal.timeout(10000),
+      });
+      const arts: any[] = await r.json();
+      const items = (Array.isArray(arts) ? arts : [])
+        .filter((a) => a && a.slug && a.title)
+        .sort((a, b) => String(b.publishedAt || "").localeCompare(String(a.publishedAt || "")))
+        .slice(0, 12)
+        .map((a) => ({
+          title: String(a.title),
+          link: `https://news.folx.tv/${a.slug}`,
+          source: String(a.category || "FOLX NEWS"),
+          pubDate: String(a.publishedAt || ""),
+        }));
+      if (items.length > 0) setCache(cacheKey, items);
+      res.json(items);
     } catch (err: any) {
-      console.log("[breaking-news] RSS fetch error:", err.message);
+      console.log("[breaking-news] news.folx.tv error:", err.message);
       const stale = getStale<any[]>(cacheKey);
       res.json(stale || []);
     }