diff --git a/scripts/analyze.py b/scripts/analyze.py
index d31026e..85c5cec 100644
--- a/scripts/analyze.py
+++ b/scripts/analyze.py
@@ -59,7 +59,8 @@ def transcribe_full(audio_path, lang=None, model_size="small"):
             audio_path,
             language=lang,
             word_timestamps=True,
-            vad_filter=True,
+            # VAD filter kdaj izpusti vokal med glasbo — pri pesmi bolje brez
+            vad_filter=False,
         )
         detected_lang = info.language
         detected_prob = float(info.language_probability)
diff --git a/scripts/subtitle.py b/scripts/subtitle.py
index 8efdb07..0ff8e2d 100644
--- a/scripts/subtitle.py
+++ b/scripts/subtitle.py
@@ -27,7 +27,8 @@ def transcribe(video, lang=None, model_size="small"):
         str(video),
         language=lang,
         word_timestamps=True,
-        vad_filter=True,
+        # VAD filter kdaj izpusti vokal med glasbo — pri pesmi bolje brez
+        vad_filter=False,
     )
     print(f"   Detekcija: {info.language} (p={info.language_probability:.2f})")