diff --git a/.replit b/.replit
index dd7d269..cd990cf 100644
--- a/.replit
+++ b/.replit
@@ -15,10 +15,6 @@ run = ["npm", "run", "start"]
 localPort = 5000
 externalPort = 80
 
-[[ports]]
-localPort = 33967
-externalPort = 3002
-
 [[ports]]
 localPort = 34033
 externalPort = 3001
diff --git a/attached_assets/image_1759069694323.png b/attached_assets/image_1759069694323.png
new file mode 100644
index 0000000..cf7ab4f
Binary files /dev/null and b/attached_assets/image_1759069694323.png differ