diff --git a/attached_assets/image_1754556267832.png b/attached_assets/image_1754556267832.png
new file mode 100644
index 0000000..21b9db2
Binary files /dev/null and b/attached_assets/image_1754556267832.png differ
diff --git a/client/src/components/video-edit-modal.tsx b/client/src/components/video-edit-modal.tsx
index 5937416..4597d6e 100644
--- a/client/src/components/video-edit-modal.tsx
+++ b/client/src/components/video-edit-modal.tsx
@@ -30,10 +30,8 @@ export default function VideoEditModal({ video, isOpen, onClose }: VideoEditModa
 
   const updateVideoMutation = useMutation({
     mutationFn: async (updates: UpdateVideo) => {
-      return apiRequest(`/api/videos/${video.id}`, {
-        method: "PATCH",
-        body: updates
-      });
+      const response = await apiRequest("PATCH", `/api/videos/${video.id}`, updates);
+      return response.json();
     },
     onSuccess: () => {
       toast({ title: "Video uspešno posodobljen!" });