Debug: log exact clip.py cmd in job + clip.py logs run_clip args

app/main.py

@@ -205,6 +205,9 @@ def process_job(job_id):
             cmd += ["--no-subs"]
         cmd += ["--model", job.get("whisper_model", "small")]
 
+        # DEBUG: zapiši natanko kakšen ukaz se izvede
+        update_job(job_id, debug_clip_cmd=" ".join(cmd))
+
         if not run_subprocess_logged(cmd, job_id, "Reframe + subtitles"):
             return
 

scripts/clip.py

@@ -47,6 +47,7 @@ SCRIPT_DIR = Path(__file__).parent
 
 def run_clip(src, dst, start, duration, mode, lang, model, style, no_subs, quality):
     """Naredi en klip src → dst."""
+    print(f"🎯 run_clip args: src={src}, dst={dst}, start={start!r}, duration={duration!r}, mode={mode}", file=sys.stderr)
     tmp = tempfile.mkdtemp(prefix="reel_")
     try:
         reframed = Path(tmp) / "reframed.mp4"
@@ -62,6 +63,7 @@ def run_clip(src, dst, start, duration, mode, lang, model, style, no_subs, quali
             cmd += ["--start", str(start)]
         if duration is not None:
             cmd += ["--duration", str(duration)]
+        print(f"🔧 REFRAME CMD: {' '.join(cmd)}", file=sys.stderr)
         print(f"\n▶  Klip: {dst.name}")
         r = subprocess.run(cmd)
         if r.returncode != 0: