This commit updates all Slovenian text strings to English across various components including modals, grids, and player interfaces. It also translates ad-related terminology and button labels, ensuring a consistent English-language user experience. The changes span across files such as `ad-explanation.tsx`, `ad-settings.tsx`, `bunny-video-modal.tsx`, `netflix-grid.tsx`, `thumbnail-generator.tsx`, `vast-player.tsx`, `video-edit-modal.tsx`, and `video-grid.tsx`.
Replit-Commit-Author: Agent
Replit-Commit-Session-Id: 2eb1084e-b728-4449-9231-f1665924c8d5
Replit-Commit-Checkpoint-Type: full_checkpoint
Replit-Commit-Screenshot-Url: https://storage.googleapis.com/screenshot-production-us-central1/8cc42625-c1f5-4e43-99bd-77f2c4dedee2/2eb1084e-b728-4449-9231-f1665924c8d5/LdexDZU